All syllabuses / සියලු පාඨමාලා
Literature Made Easy · English + Sinhala

Grade 13 English Literature · Six-unit study route

Read the assigned text, understand the teaching, study the model and practise independently.

නියමිත කෘතිය කියවා අර්ථය තේරුම්ගෙන සාක්ෂි සහිත පිළිතුරු ලියන්න.

← Choose another grade

EWS Literature preparation unit 1

1. The Chimney Sweeper — Songs of Innocence

William Blake

A young chimney sweeper describes being sold into work and comforting Tom Dacre after his hair is shaved. Tom dreams that an angel releases many sweepers into a clean, joyful world. On waking, the children return to work before daylight. Their comfort exposes the distance between innocent belief and an unjust reality.

කුඩා දරුවා තමාව වැඩට විකුණා දැමූ බව කියයි. ටොම් දකින නිදහසේ සිහිනය ඔහුට සැනසීම දෙයි. එහෙත් උදෑසන ඔවුහු නැවත අනතුරුදායක වැඩට යති. දරුවන්ගේ අහිංසක විශ්වාසය හා අසාධාරණ සැබෑ ජීවිතය අතර වෙනස බලන්න.

Read the original text / authoritative reference ↗

Original EWS explanations. Read the full prescribed text at the source or in your school edition. These notes do not reproduce a complete modern copyrighted work.

Identify the child voice and the correct version

This is the Songs of Innocence poem, not Blake’s later poem with the same title in Songs of Experience. The first-person child reports the loss of his mother, his sale by his father and his work in soot. His limited understanding makes the account more disturbing: he accepts circumstances that an adult reader can question. The pronoun addressing the chimney owners also brings comfortable readers into the social world benefiting from the children’s work.

මෙය Songs of Innocence කවියයි. දරුවා සිදුවීම් සාමාන්‍ය ලෙස කීවත් වැඩිහිටි පාඨකයාට ඒවායේ අසාධාරණය පෙනේ. කථිකයාගේ සීමිත අවබෝධය කවියාගේ අදහස ලෙසම නොගන්න.

Trace the dream and the return to work

The dream begins with confinement and then opens into movement, washing, sunlight and play. The phrase ‘coffins of black’ links the occupation with imprisonment and death, while the released children leave their work equipment behind. However, the final stanza returns to darkness, cold and the same tools. This circular movement matters: emotional relief has occurred, but material conditions have not changed. Do not write that the angel physically rescues the working children.

සිහිනයේ සිරවීමෙන් නිදහසටත් අඳුරෙන් එළියටත් ගමන් කරයි. අවදි වූ විට එම වැඩ උපකරණ හා අඳුර නැවත ඇත. ටොම්ට සැනසීම ලැබුණත් ඔවුන්ගේ සැබෑ තත්ත්වය වෙනස් වී නැත.

Explain innocence, consolation and irony

The speaker comforts Tom by treating the removal of his hair as protection from dirt. This practical kindness is touching, but it also shows children learning to accommodate suffering. The angel’s promise connects happiness with obedience. The final moral can therefore be heard with irony: readers recognise that dutiful children are still exposed to harm. A balanced interpretation acknowledges the genuine comfort of belief while asking whether such comfort also discourages resistance to exploitation.

දරුවා ටොම් සැනසීමට උත්සාහ කිරීම කරුණාවකි. එහෙත් දුක සාමාන්‍ය ලෙස පිළිගැනීමත් පෙනේ. කීකරු වුවත් අනතුර පවතින නිසා අවසාන අදහසට උපහාසාත්මක අර්ථයක් ලැබේ.

Connect form, colour and a developed argument

Six four-line stanzas and mainly paired rhymes give the narrative a memorable, song-like shape. Such apparent simplicity contrasts with the seriousness of child labour. Dark soot and confinement oppose the dream’s brightness and free movement; the lamb comparison adds vulnerability and innocence. Avoid turning colour into a judgement about people’s skin: the immediate contrast concerns dirt, cleansing and imagined release. In an essay, connect a formal or visual detail to the gap between the child’s hopeful account and the reader’s judgement.

සරල ගීත රටාව හා ගැඹුරු ළමා සූරාකෑම අතර වෙනස වැදගත්ය. කළු සූට් හා පිරිසිදු සිහින දසුන රැකියාවේ අපිරිසිදු බව හා නිදහස සම්බන්ධ කරයි. එය මිනිසුන්ගේ සමේ වර්ණය ගැන විනිශ්චයක් ලෙස නොගන්න.

Useful vocabulary

soot
black powder deposited by smokeදුමෙන් තැන්පත් වන කළු කුඩු
consolation
comfort offered during sadness or difficultyදුකකදී දෙන සැනසීම
exploitation
using vulnerable people unfairly for another person’s benefitඅන් අයගේ වාසිය සඳහා දුර්වල අය අසාධාරණ ලෙස යොදාගැනීම
irony
a meaningful gap between an expressed belief and what the reader recognisesකියන විශ්වාසය හා පාඨකයාට පෙනෙන සැබෑ තත්ත්වය අතර අර්ථවත් පරතරය

See how an answer develops

Blake reveals injustice through the distance between the child’s hopeful voice and the conditions he describes. The narrator accepts being sold into sweeping, while readers recognise his vulnerability. His attempt to comfort Tom is kind, yet it also makes suffering seem ordinary. Tom’s dream replaces confinement with sunlight and free play, creating a moving image of release. However, the return to darkness and work shows that no practical rescue has occurred. The final moral therefore sounds uncertain: obedience comforts the children, but it does not protect them from exploitation.

දරුවාගේ බලාපොරොත්තුව හා සැබෑ අනතුර සසඳන්න. ටොම්ට සැනසීම ලැබුණත් වැඩට නැවත යෑමෙන් අසාධාරණය තවම පවතින බව පෙන්වයි.

Try it yourself · 10 mixed tasks

මුලින් උත්සාහ කරන්න. පසුව වෙනම පිළිතුරු හා හේතු බලන්න.

Separate answers and explanations · වෙනම පිළිතුරු හා හේතු
  1. William Blake; Songs of Innocence. Distinguish it from the Songs of Experience poem with the same title.

    විලියම් බ්ලේක්ගේ Songs of Innocence කවියයි; අනෙක් නමින් සමාන කවිය නොවේ.

  2. (b) a child sweeper. He tells the story in the first person.

    කථිකයා කුඩා දරුවකු වන දුම් කවුළු පිරිසිදු කරන්නෙකි.

  3. Tom wakes and the children return to their work with bags and brushes.

    ටොම් අවදි වී දරුවන් නැවත වැඩට යති.

  4. False. The release occurs in Tom’s dream; waking life still requires the children to work.

    නිදහස ලැබෙන්නේ සිහිනයේදීය. සැබෑ ජීවිතයේ වැඩ තවම පවතී.

  5. The confinement of the children and the threat of death. The dark image also connects with the soot of their occupation.

    සිරවීම හා මරණ අනතුර සූට්වල අඳුරු වර්ණයට සම්බන්ධ වේ.

  6. He tries to stop Tom’s sadness by finding a practical advantage in the shaved head. The kindness is real, but it makes an imposed loss seem acceptable rather than questioning it.

    ඔහු ටොම් සනසයි. එහෙත් බලහත්කාරයෙන් සිදු වූ අහිමිවීම සාමාන්‍ය කර පිළිගැනීමත් පෙනේ.

  7. Free play and sunlight in the dream contrast with work in darkness after waking. This shows that imagined comfort has not ended the material injustice.

    සිහිනයේ නිදහස හා එළිය, සැබෑ අඳුරු වැඩට වෙනස්ය. සැනසීමෙන් සූරාකෑම අවසන් වී නැත.

  8. It belongs to the child’s trusting voice. Readers can see that obedience has not removed danger, making an ironic reading possible.

    එය දරුවාගේ විශ්වාසයයි. කීකරු බව තිබියදීත් අනතුර පවතින බව පාඨකයාට පෙනේ.

  9. The simple rhythm and paired rhymes make the innocent voice memorable. Their apparent ease contrasts with the suffering described, drawing attention to what the child cannot fully question.

    මතකයේ රැඳෙන සරල ගීත රටාව හා දරුවන්ගේ වේදනාව අතර වෙනස විවේචනය තවත් ගැඹුරු කරයි.

  10. Begin with the gap between the child’s trust and the reader’s judgement. Develop three short points: the opening sale and child voice; Tom’s consolation and dream imagery; the return to work and the final moral. Select a precise detail for each, explain its effect and conclude that hope offers comfort without proving social change. Acknowledge the child’s kindness instead of dismissing belief as simply foolish.

    දරුවාගේ විශ්වාසය හා පාඨකයාගේ අවබෝධය ප්‍රධාන අදහස කරන්න. ආරම්භය, ටොම්ගේ සිහිනය හා නැවත වැඩට යෑම සාක්ෂි ලෙස ගෙන ඒවායේ බලපෑම පැහැදිලි කරන්න.

Extra 3 / 6 / 10 / 10+ sets + answers · Charges apply

වෙනම පිළිතුරු සහිත අමතර වැඩපත්‍ර කට්ටල සඳහා ගාස්තු අය කෙරේ.

Next unit →

EWS Literature preparation unit 2

2. A Slumber Did My Spirit Seal

William Wordsworth

The speaker recalls a state in which he felt no ordinary fear for a female figure, imagining her beyond the effects of time. The second stanza confronts her death: she has no perception or independent movement, yet belongs to the earth’s continuing motion. The brief poem leaves the emotional meaning of that union open to interpretation.

කථිකයා ඇයට කාලයේ බලපෑමක් නොමැති සේ සිතූ පෙර අවස්ථාව සිහි කරයි. දෙවන කොටසේ ඇයට චලනය හෝ දැනීමක් නැති බව කියයි. එහෙත් ඇය පෘථිවියේ චලනයට එක්ව ඇත. එය සැනසීමක්ද අහිමිවීමක්ද යන්න සාක්ෂි සමඟ විමසන්න.

Read the original text / authoritative reference ↗

Original EWS explanations. Read the full prescribed text at the source or in your school edition. These notes do not reproduce a complete modern copyrighted work.

Distinguish the speaker’s belief from reality

The first stanza describes the speaker’s earlier consciousness rather than establishing that the woman really was immortal. The sleep image suggests a sealed or unawakened awareness, and his lack of fear allows him to imagine her outside ordinary ageing. The poem does not provide a detailed biography or explicitly name her. Although it is commonly discussed among Wordsworth’s Lucy poems, an answer should analyse the unnamed figure presented here rather than invent circumstances of her death.

මුල් කොටස කථිකයාගේ පෙර විශ්වාසයයි; ඇය සැබෑ ලෙස අමරණීය වූ බවක් නොවේ. කවිය ඇගේ නම හෝ මරණයට හේතුව නොකියයි. පාඨයේ නැති ජීවිත තොරතුරු නොසාදන්න.

Follow the tense change and the abrupt loss

The poem’s two four-line stanzas place an earlier protected impression beside a present recognition of death. The shift to ‘now’ makes the second stanza immediate. Repeated negatives remove movement, energy, hearing and sight, presenting loss through an absence of ordinary capacities. There is no narrated funeral or extended outburst of grief. This restraint concentrates the emotional effect: the reader must feel the change between what the speaker once imagined and what he now recognises.

කොටස් දෙකෙන් පෙර සිතුවිල්ල හා දැන් ඇති තත්ත්වය සසඳයි. නැත යන අර්ථ නැවත එන විට චලනය හා සංවේදන අහිමිවීම දැනේ. දිගු වැලපීමක් නැති නිසා කෙටි වෙනසම ප්‍රබල වේ.

Explain stillness within continuing motion

The dead figure has no movement of her own, but the earth carries her through its daily rotation. This is not a contradiction: individual agency has ceased while natural processes continue. The final grouping places her beside inanimate and living features of the landscape. It can suggest an enduring union with nature, an impersonal absorption that removes individuality, or both. Give reasons for your interpretation instead of claiming that the ending must be wholly comforting or wholly despairing.

ඇයට තමන්ගේ චලනයක් නැතත් පෘථිවිය ඇය රැගෙන චලනය වේ. එය විරුද්ධතාවක් නොවේ. ස්වභාවයට එක්වීම සැනසීමක් ලෙසත් පුද්ගල අනන්‍යතාව අහිමිවීමක් ලෙසත් සාක්ෂි සමඟ කියවිය හැකිය.

Use compact form to build close analysis

Eight lines are arranged as two quatrains, each with alternating end rhymes. The short lines and simple syntax make the final statement feel stark. The poem moves from the speaker’s inner condition towards a larger natural process, reducing explanation while increasing scale. In a developed answer, compare the time perspective and the pattern of movement across the stanzas. Avoid merely calling the poem sad: show how its structure makes recognition sudden and leaves the reader to judge its emotional consequences.

පේළි අට කොටස් දෙකකට බෙදේ; එක් කොටසේ මාරුවෙන් මාරුවට එළිසමය ඇත. කෙටි වාක්‍ය හා සරල වචන හදිසි අවබෝධය ප්‍රබල කරයි. දුක කියා පමණක් නොව එය ගොඩනඟන ආකාරය පැහැදිලි කරන්න.

Useful vocabulary

slumber
sleep; here also an image of unawakened awarenessනින්ද; මෙහි යථාර්ථයට නොඅවදි වූ අවබෝධයේ රූපයක් ද වේ
seal
close or shut offවසා දැමීම; ඇතුළුවීම නවතා දැමීම
diurnal
occurring daily; here relating to the earth’s daily movementදෛනික; මෙහි පෘථිවියේ දිනපතා චලනයට අදාළ
agency
the ability to act independentlyස්වාධීනව ක්‍රියා කිරීමේ හැකියාව

See how an answer develops

Wordsworth presents recognition through a sharp contrast between two states of mind. In the first stanza, the speaker imagines the woman beyond the ordinary effects of time. The second stanza removes this protection through its present-tense account of lost movement and perception. Yet her stillness exists within the earth’s continuing motion. This difference makes the ending complex: she belongs permanently to nature, but no longer participates as a conscious individual. The poem’s compact form intensifies the change without explaining whether natural union can fully console the speaker for personal loss.

පෙර විශ්වාසය හා දැන් ඇති අහිමිවීම සසඳන්න. ස්වභාවයට එක්වීම තිබුණත් පුද්ගල දැනීම නැතිවීම නිසා අවසානයේ සැනසීම සම්පූර්ණද යන්න විවෘතව පවතී.

Try it yourself · 10 mixed tasks

මුලින් උත්සාහ කරන්න. පසුව වෙනම පිළිතුරු හා හේතු බලන්න.

Separate answers and explanations · වෙනම පිළිතුරු හා හේතු
  1. William Wordsworth; two stanzas of four lines each.

    විලියම් වර්ඩ්ස්වර්ත් ය. පේළි හතර බැගින් වූ කොටස් දෙකකි.

  2. (b) daily. It refers to the earth’s continuing daily course.

    diurnal යනු දෛනික යන්නයි.

  3. False. It presents the speaker’s earlier impression that ordinary time could not affect her.

    එය ඇය ගැන කථිකයා පෙර සිතූ ආකාරය මිස අමරණීය බවට සාක්ෂියක් නොවේ.

  4. A movement from an earlier state expressed in past tense to a present state of loss, marked by now.

    අතීත සිතුවිල්ලෙන් වර්තමාන අහිමිවීමට කාලය මාරු වේ.

  5. Any two of independent movement, force or energy, hearing and sight.

    තමාගේ චලනය, බලය, ඇසීම හා දැකීම අතරින් දෙකක් දෙන්න.

  6. She no longer acts or moves as a living individual; the rotating earth carries her as part of its physical world.

    ජීවමාන පුද්ගලයකු ලෙස චලනය නොවුණත් පෘථිවිය ඇය රැගෙන චලනය වේ.

  7. Comfort: she remains part of enduring nature. Unease: her personal awareness has disappeared into an impersonal physical process. Both readings need textual support.

    ස්වභාවයට එක්වීම සැනසීමක් විය හැකිය. පුද්ගල දැනීම අහිමිවීම කනගාටුදායක විය හැකිය.

  8. Attention falls on the change in consciousness and the condition of death rather than its cause. The brevity can make recognition feel abrupt and emotionally restrained.

    මරණයට හේතුවට වඩා කථිකයාගේ අවබෝධයේ වෙනස වැදගත් වේ.

  9. The woman is unnamed within this poem, and the cause of death is not supplied. Wider critical groupings should not be substituted for details absent from the text.

    මෙම කවියේ නම හෝ මරණ හේතුව සඳහන් නොවේ. පිටත තොරතුරු පාඨයේ ඇති දේ ලෙස නොලියන්න.

  10. Introduce the change from a protected impression to present recognition. Discuss the first stanza’s mental sleep, the abrupt tense shift and the second stanza’s negatives. Explain the difference between individual stillness and planetary motion. End with a balanced judgement about nature’s possible consolation and impersonality, supported by the compact two-stanza form.

    පෙර ආරක්ෂිත සිතුවිල්ල, වර්තමාන අහිමිවීම හා පෘථිවියේ චලනය පිළිවෙළට විග්‍රහ කරන්න. අවසානයේ සැනසීම හා අනන්‍යතාව අහිමිවීම ගැන සාක්ෂි සහිත නිගමනයක් දෙන්න.

Extra 3 / 6 / 10 / 10+ sets + answers · Charges apply

වෙනම පිළිතුරු සහිත අමතර වැඩපත්‍ර කට්ටල සඳහා ගාස්තු අය කෙරේ.

Next unit →

EWS Literature preparation unit 3

3. Ode to a Nightingale

John Keats

Listening to a nightingale, the speaker longs to leave human pain and mortality. He imagines escape through wine and then poetry, enters a richly sensed darkness, reflects on death and the apparent continuity of the bird’s song, and finally returns to himself as the music fades. The ending questions the status and power of the experience.

නයිටිංගේල්ගේ ගීතය අසා කථිකයා මනුෂ්‍ය දුකෙන් මිදීමට කැමති වේ. වයින් හා පසුව කාව්‍යමය පරිකල්පනය ගැන සිතයි. ගීතය ඈත් වන විට ඔහු නැවත තනිව සිටින තම තත්ත්වයට එයි. එය සිහිනයක්ද යථාර්ථයක්ද යන ප්‍රශ්නය අවසානයේ පවතී.

Read the original text / authoritative reference ↗

Original EWS explanations. Read the full prescribed text at the source or in your school edition. These notes do not reproduce a complete modern copyrighted work.

Trace the stages rather than calling it simple escape

The ode develops through eight ten-line stanzas. Physical heaviness and joy in the bird’s song lead to a desire for wine, then to an imaginative journey through poetry. Remembering human sickness and change gives that desire its urgency. The speaker’s arrival in the darkened setting is imaginative; the poem does not narrate a literal flight or establish that he drinks the wine. Keep the changing means of escape visible when tracing the argument.

කොටස් අටකින් සිතුවිල්ල වර්ධනය වේ. වයින් ගැන ආශාවෙන් පසුව කාව්‍යමය පරිකල්පනයට හැරේ. ඔහු සැබෑ ලෙස පියාසර කළ බව හෝ වයින් පානය කළ බව කවිය තහවුරු නොකරයි.

Explain how sensory detail creates an imagined world

The speaker cannot clearly see the flowers, yet reconstructs their presence through scent, seasonal knowledge and imagined touch or taste. This sensory richness makes the darkness feel full rather than empty. Wine imagery similarly gathers landscape, warmth, music and communal pleasure into a drink. Analyse a particular detail and its effect; do not label every description synaesthesia automatically. Distinguish a clear crossing of sensory categories from several different senses simply appearing beside one another.

මල් පැහැදිලිව නොපෙනුණත් සුවඳ හා පරිකල්පනයෙන් ලෝකයක් ගොඩනඟයි. විවිධ සංවේදන තිබීම පමණින් සියල්ල සංවේදන මිශ්‍රණය යන උපක්‍රමයට නොදමන්න; නිශ්චිත උදාහරණය විග්‍රහ කරන්න.

Read death and apparent immortality carefully

The speaker imagines death as release at the height of beautiful song, but immediately recognises a limit: a dead listener could no longer hear it. The nightingale’s supposed immortality is best examined as the continuity of its voice across generations or as an imaginative ideal, not a biological claim about one bird. Historical and imagined listeners widen the song’s reach. This movement holds attraction and limitation together rather than offering death as a successful solution.

මරණය මිදීමක් ලෙස සිතුණත් මියගිය පසු ගීතය ඇසිය නොහැකි බව කථිකයා දකියි. කුරුල්ලා අමරණීයයි යන්න එකම කුරුල්ලා සැමදා ජීවත් වීමක් ලෙස නොගන්න. ගීතයේ අඛණ්ඩ බව හා පරිකල්පනය බලන්න.

Follow the return and evaluate imagination

The word ‘forlorn’ interrupts the imagined distance and returns the speaker to his separate self. As the song moves away, repeated farewells give the return an audible shape. The closing questions do not provide a settled answer about dream and waking reality. They preserve both the intensity of the experience and the inability to remain within it. A developed argument should therefore test imagination’s temporary power against its limits, using the beginning, middle and ending of the ode.

forlorn යන වචනයෙන් පරිකල්පිත ගමන බිඳී තමා වෙත නැවත එයි. ගීතය ඈත් වෙද්දී මිදීමේ අවස්ථාව අවසන් වේ. පරිකල්පනයේ බලයත් එහි සීමාවත් එකට විග්‍රහ කරන්න.

Useful vocabulary

ode
a developed lyric poem addressing or reflecting deeply on a subjectවිෂයක් අමතා හෝ එය ගැන ගැඹුරින් සිතන කාව්‍ය ආකෘතියක්
mortality
the condition of being subject to deathමරණයට යටත් වන ස්වභාවය
requiem
music or a service associated with the deadමළවුන් සිහි කරන සංගීතය හෝ ආගමික මෙහෙය
forlorn
lonely, abandoned or desolateහුදෙකලා වූ; අත්හැර දමා ඇති සේ දැනෙන

See how an answer develops

Keats gives imagination considerable power while exposing its limits. The bird’s song draws the speaker away from a world of illness, ageing and loss. In the imagined darkness, scent and other sensory details create an unusually rich experience. Yet death cannot preserve this pleasure, because a dead listener would no longer hear the music. The song’s apparent continuity also contrasts with the individual speaker’s vulnerability. When it fades, the final questions leave him uncertain about what he experienced. Imagination has transformed his moment of suffering, but has not permanently defeated mortality.

කාව්‍යමය පරිකල්පනයෙන් ප්‍රබල සැනසීමක් ලැබේ. එහෙත් මරණය, ඇසීම අහිමිවීම හා ගීතය ඉවත්වීම නිසා එම මිදීම ස්ථිර නොවේ.

Try it yourself · 10 mixed tasks

මුලින් උත්සාහ කරන්න. පසුව වෙනම පිළිතුරු හා හේතු බලන්න.

Separate answers and explanations · වෙනම පිළිතුරු හා හේතු
  1. John Keats; a nightingale.

    ජෝන් කීට්ස් ය. කථිකයා නයිටිංගේල් පක්ෂියා අමතයි.

  2. (b) eight ten-line stanzas, making eighty lines in total.

    පේළි දහය බැගින් වූ කොටස් අටකි; මුළු පේළි අසූවකි.

  3. Desire for wine → imaginative escape through poetry → return to the separate self.

    වයින් ගැන ආශාවෙන් කාව්‍යමය පරිකල්පනයට ගොස් නැවත තමා වෙත එයි.

  4. False. Poetry provides an imagined journey; a physical flight is not narrated.

    මෙය පරිකල්පිත ගමනකි; සැබෑ පියාසර කිරීමක් නොවේ.

  5. He thinks about illness, ageing, sorrow, fading beauty or the death of the young. Accept two with an explanation of their contrast with the bird’s apparently effortless song.

    රෝග, වයසට යෑම, දුක හෝ යෞවනයේ මරණය වැනි දෙකක් දක්වන්න. ඒවා ගීතයේ සැහැල්ලු බවට වෙනස්ය.

  6. He imagines their presence through smell, seasonal associations and other senses. The lack of clear sight encourages rather than stops imaginative reconstruction.

    දැකීම සීමා වුවත් සුවඳ හා වෙනත් සංවේදන මඟින් මල් පරිකල්පනය කරයි.

  7. If dead, he could no longer hear the song. The bird’s continuing music would not preserve his conscious enjoyment of it.

    මියගිය පසු ගීතය රසවිඳීමට ඇසීමක් නොමැත.

  8. Its song seems to continue across human generations, or represents an imagined ideal beyond individual mortality. The claim does not establish that the single bird cannot die.

    ගීතය පරම්පරා අතර අඛණ්ඩව පවතින සේ දැනීම හෝ අමරණීය පරමාදර්ශයක් අදහස් විය හැකිය.

  9. They show that the experience was powerful but unstable. The speaker cannot settle whether it was dream or vision, and the song has departed.

    අත්දැකීම ප්‍රබල වුවත් ස්ථිර නැත. ගීතය ඉවත්ව ඇති අතර එය සිහිනයක්ද යන්න තීරණය කර නැත.

  10. Argue that imagination offers intense but temporary relief. Use three stages: suffering and the proposed means of escape; sensory immersion and reflection on death; the fading song and unanswered ending. Analyse details rather than retelling every stanza. Include the counterpoint that the experience has value even though it cannot permanently remove human limitations.

    පරිකල්පනයෙන් තාවකාලික සැනසීම ලැබුණත් දුක සම්පූර්ණයෙන් නැති නොවන බව විමසන්න. ආරම්භය, සංවේදන ලෝකය හා නැවත තමා වෙත පැමිණීම සාක්ෂි කරන්න.

Extra 3 / 6 / 10 / 10+ sets + answers · Charges apply

වෙනම පිළිතුරු සහිත අමතර වැඩපත්‍ර කට්ටල සඳහා ගාස්තු අය කෙරේ.

Next unit →

EWS Literature preparation unit 4

4. Spring and Fall

Gerard Manley Hopkins

An adult speaker addresses Margaret, a child distressed by falling leaves. He predicts that age will make her less openly responsive to such sights, yet will deepen her recognition of loss. The ending interprets her sorrow as an unspoken awareness of her own mortality. The poem links seasonal change, childhood perception and the universal human condition.

වැටෙන කොළ ගැන දුක් වන මාගරට්ට වැඩිහිටි කථිකයෙක් කතා කරයි. වයස සමඟ ප්‍රතිචාර වෙනස් වුවත් අහිමිවීම ගැන අවබෝධය ගැඹුරු වන බව කියයි. අවසානයේ ඇගේ දුක ඇගේම මරණශීලී බව ගැන නොකී හැඟීමක් ලෙස අර්ථකථනය කරයි.

Read the original text / authoritative reference ↗

Original EWS explanations. Read the full prescribed text at the source or in your school edition. These notes do not reproduce a complete modern copyrighted work.

Separate what Margaret feels from what the speaker explains

Margaret grieves over the autumnal loss of leaves. The adult voice begins by questioning her and then interprets feelings she has not fully expressed. This difference between immediate emotion and later explanation is central. The poem does not give Margaret a spoken reply, so the final interpretation belongs to the speaker. A careful answer may assess his sympathetic insight while acknowledging that we receive the child’s experience through his authoritative address rather than her own account.

මාගරට් කොළ වැටීම ගැන දුක් වේ. එයට ගැඹුරු අර්ථය දෙනුයේ වැඩිහිටි කථිකයාය. දරුවාගේම පිළිතුරක් නැති නිසා කථිකයාගේ අර්ථකථනය හා ඇගේ සෘජු ප්‍රකාශය වෙන් කරන්න.

Trace the movement from leaves to human mortality

The opening landscape gives sorrow a visible object: a grove losing its leaves. The speaker imagines a future in which repeated encounters with loss make the heart less outwardly responsive. However, emotional hardening does not cancel grief. The argument eventually moves from seasonal decay to the condition of being human. The ending turns attention back to Margaret herself, suggesting that the child’s response already contains an instinctive recognition of personal loss before conscious language can explain it.

කොළ නැතිවන වනය දුකට දෘශ්‍ය හේතුවක් දෙයි. පසුව එය සියලු මිනිසුන්ගේ අහිමිවීම හා මරණයට සම්බන්ධ වේ. වයසට යෑමෙන් පිටත ප්‍රතිචාර අඩුවුණත් දුක නැති නොවන බව බලන්න.

Explain word formation, sound and compressed form

The poem uses fifteen short lines, concentrated stresses and tightly linked rhyming endings. Inventive compounds compress large scenes of decay and make ordinary language feel unfamiliar. The coined word ‘unleaving’ turns loss into an ongoing action, while the grove’s golden name first suggests richness. Sound and compact phrasing can make the adult explanation feel insistent. Do not reduce Hopkins’s rhythm to a mechanical count of equal syllables; listen for the strong stresses and their changing pressure.

කෙටි පේළි පහළොව, තද උච්චාරණ හා අලුතින් සෑදූ සංයුක්ත වචන අර්ථය සංකුචිතව ප්‍රබල කරයි. unleaving යෙදුමෙන් කොළ නැතිවීම ක්‍රියාවක් ලෙස දැනේ. සෑම පේළියකම එකම අක්ෂර ගණනක් ඇතැයි නොකියන්න.

Interpret the title and ending without oversimplifying

The title links youth and decline through the seasons; spring can also suggest a source or origin, while fall can carry a further association with humanity’s fallen condition. These meanings support the speaker’s movement from a natural scene towards human sorrow. They are interpretive connections, not proof that the poem narrates a particular biblical event. A strong response explains how the final recognition changes our understanding of the opening grief rather than attaching a general moral about growing up.

වසන්තය යෞවනයත් කොළ වැටෙන සමය පිරිහීමත් සිහි කරයි. spring මූලාශ්‍රය ලෙසද fall මනුෂ්‍ය වැටීම ලෙසද අර්ථකථනය කළ හැකිය. එහෙත් නිශ්චිත බයිබල් සිද්ධියක් කවියේ විස්තර කර ඇතැයි නොකියන්න.

Useful vocabulary

grieve
feel deep sorrow over lossඅහිමිවීමක් නිසා ගැඹුරු දුකක් විඳීම
unleaving
Hopkins’s coined expression for losing leavesකොළ නැතිවීම දැක්වීමට හොප්කින්ස් සෑදූ යෙදුම
blight
a damaging or withering condition; here a figure for human mortalityවිනාශකාරී පිරිහීමක්; මෙහි මනුෂ්‍ය මරණශීලී බවේ රූපයක්
instinctive
felt before deliberate reasoning or explanationහිතා විමසීමට පෙර ඇතුළතින් දැනෙන

See how an answer develops

Hopkins begins with a child’s immediate response to falling leaves, then gradually gives that feeling a wider meaning. The grove’s loss makes decay visible before Margaret can fully explain her sorrow. The adult speaker predicts that age will change her reactions, but not remove the human source of grief. Inventive wording and concentrated stresses give this explanation urgency. Finally, attention turns from the trees to Margaret’s own vulnerability. The natural scene therefore becomes a way of discovering mortality, although the interpretation reaches us through the adult speaker rather than the child’s direct testimony.

කොළ වැටීමෙන් දරුවාට දැනෙන දුක මනුෂ්‍ය මරණශීලී බවට සම්බන්ධ කරයි. එහෙත් එම ගැඹුරු පැහැදිලි කිරීම කථිකයාගේ හඬින් ලැබෙන බව මතක තබන්න.

Try it yourself · 10 mixed tasks

මුලින් උත්සාහ කරන්න. පසුව වෙනම පිළිතුරු හා හේතු බලන්න.

Separate answers and explanations · වෙනම පිළිතුරු හා හේතු
  1. Gerard Manley Hopkins; Margaret.

    කවියා ජෙරාඩ් මැන්ලි හොප්කින්ස් ය. ඇමතෙන්නේ මාගරට්ටය.

  2. (a) falling leaves in the grove.

    ඇගේ සෘජු දුකට හේතුව වනයේ කොළ වැටීමයි.

  3. Mortality, personal loss or the awareness of death. Accept an equivalent accurate phrase.

    කොළ නැතිවීමෙන් මනුෂ්‍ය අහිමිවීම හා මරණශීලී බව වෙත යයි.

  4. False. The adult speaker interprets her grief; Margaret has no spoken reply in the poem.

    අවසාන අර්ථය දෙනුයේ වැඩිහිටි කථිකයාය; මාගරට්ගේ පිළිතුරක් නැත.

  5. It makes the removal of leaves feel like an active process, giving familiar autumn change a fresh and concentrated expression.

    කොළ නැතිවීම ක්‍රියාශීලී සිදුවීමක් ලෙස නව ආකාරයකින් දැනේ.

  6. He distinguishes outward reaction to familiar sights from the continuing source of sorrow. Later grief may be more consciously understood rather than absent.

    පෙනෙන ප්‍රතිචාර අඩු වුවත් දුකේ මූලය පවතී; පසුව එය වඩාත් තේරුම් ගත හැකිය.

  7. Spring may suggest youth or a source, while fall suggests seasonal decline and can evoke humanity’s fallen condition. Explain how the chosen meanings relate to loss.

    spring යෞවනය හෝ මූලාශ්‍රයත් fall පිරිහීම හෝ මනුෂ්‍ය වැටීමත් සිහි කරයි.

  8. The leaves become a stimulus for an instinctive awareness of the child’s own vulnerability, rather than merely an external object she finds sad.

    කොළ වැටීම ඇගේම අහිමිවීමේ හැකියාව දැනෙන්නට හේතුවක් බවට පත් වේ.

  9. We hear his questions and interpretation but no direct answer from Margaret. His explanation may be persuasive, yet its perspective remains part of the poem’s design.

    අපට ඇසෙන්නේ ඔහුගේ අර්ථකථනයයි. දරුවාගේම හඬ නොමැති බැවින් එම දෘෂ්ටිකෝණය සලකා බලන්න.

  10. Begin with Margaret’s concrete response to the grove. Develop the adult’s prediction about age, the compressed seasonal imagery and the final redirection towards personal mortality. Explain how direct address and sound shape the teaching voice. Conclude with the difference between an instinctive feeling and a fully articulated explanation; avoid merely retelling the poem.

    මාගරට්ගේ දුකෙන් ආරම්භ කර වයස, ඍතු රූප හා අවසාන මරණශීලී අවබෝධය සම්බන්ධ කරන්න. දැනෙන දේ හා වචනවලින් පැහැදිලි කරන දේ අතර වෙනස දක්වන්න.

Extra 3 / 6 / 10 / 10+ sets + answers · Charges apply

වෙනම පිළිතුරු සහිත අමතර වැඩපත්‍ර කට්ටල සඳහා ගාස්තු අය කෙරේ.

Next unit →

EWS Literature preparation unit 5

5. Remember

Christina Rossetti

A speaker imagines separation through death and repeatedly asks a loved person to remember. At the turn of the sonnet, she permits temporary forgetting and places the survivor’s happiness above a painful duty to preserve memory. The poem develops from a personal wish into a generous reconsideration of what loving remembrance should mean.

මරණයෙන් වෙන්වීම සිතා කථිකයා තමාව සිහි කරන ලෙස ඉල්ලයි. කවියේ හැරවුමෙන් පසුව අමතක වීමට ඉඩ දී ආදරණීයයාගේ සතුට තම මතකය රැකීමේ යුතුකමට වඩා අගය කරයි.

Read the original text / authoritative reference ↗

Original EWS explanations. Read the full prescribed text at the source or in your school edition. These notes do not reproduce a complete modern copyrighted work.

Recognise the imagined situation and intimate address

The poem speaks to a particular loved person and imagines a future when physical presence is no longer possible. Holding hands, hesitating before departure and discussing shared plans make the relationship concrete. The metaphor of a ‘silent land’ suggests death through distance and absence rather than through an elaborate afterlife description. Do not treat the speaker automatically as Rossetti or invent a specific bereavement. What matters is the developing relationship between the speaker’s wish and the survivor’s future.

අත් අල්ලාගැනීම හා අනාගත සැලසුම් වැනි සරල ක්‍රියා ආදරය පැහැදිලි කරයි. silent land යන රූපය මරණයෙන් වෙන්වීම දක්වයි. කථිකයා අනිවාර්යයෙන්ම කවියාගේ ජීවිත සිද්ධියක් ලෙස නොගන්න.

Trace the octave, turn and sestet

This fourteen-line sonnet has an eight-line octave followed by a six-line sestet. The opening develops a repeated request to remain in the beloved’s memory. At line nine, ‘Yet’ introduces a change: forgetting for a time need not become a reason for guilt. The ending then compares painful remembrance with happy forgetting. Form therefore organises a reconsideration rather than a simple repetition of one command, and the final generosity gains force because the earlier desire was clearly expressed.

මුල් පේළි අටේ සිහි තබාගැනීමේ ඉල්ලීම වර්ධනය වේ. නවවන පේළියේ Yet සමඟ අදහස හැරේ. අවසාන පේළි හයේ අමතක වීම ගැන වරදකාරී බවක් නොදැන සතුටින් ජීවත් වීමට ඉඩ දෙයි.

Explain memory, love and the release from obligation

The repeated request can initially seem to place a duty on the person who remains alive. However, the speaker gradually adjusts that desire to the other person’s emotional needs. The final choice does not mean that the relationship was unimportant or that all memory should be erased. It means that preserving a memory through continuous sadness would not be the best expression of love. Develop this distinction using the poem’s movement rather than reducing its message to forgetting is good.

අමතක වීම හොඳයි යන සරල අදහසක් නොවේ. ආදරය වැදගත් වුවත් එය නිරන්තර දුකට යුතුකමක් නොවිය යුතු බව කථිකයා අවබෝධ කරගනී.

Examine restraint and the limits of certainty

The language is controlled, personal and largely plain, but references to darkness and bodily decay interrupt any overly comforting picture. The conditional argument acknowledges uncertainty about what may remain after death. This makes the final concern for the survivor especially significant: the speaker can value the beloved’s happiness without giving a detailed guarantee of future reunion. In an essay, connect this uncertainty with the sonnet’s changing argument, and analyse how its quiet contrasts carry emotional force without dramatic display.

සරල හා සංයමයෙන් යුතු භාෂාව තුළ මරණයේ අඳුර හා ශරීර පිරිහීමත් ඇත. නැවත එක්වන බවට සහතිකයක් නොදී ජීවත්වන ආදරණීයයාගේ සතුට අගය කිරීම විශේෂ වේ.

Useful vocabulary

remembrance
the act of keeping someone or something in memoryයමකු හෝ දෙයක් මතකයේ තබාගැනීම
octave
the opening eight-line section of this sonnetමෙම සොනට් කවියේ ආරම්භක පේළි අට
sestet
the six-line section following the octaveමුල් පේළි අටට පසුව එන පේළි හය
vestige
a small remaining traceඉතිරිව ඇති කුඩා සලකුණක්

See how an answer develops

Rossetti develops generosity by allowing the speaker to revise her own wish. The opening appeal for remembrance is strengthened by ordinary intimacies, including shared plans and physical closeness. These details make separation emotionally convincing. However, the turn of the sonnet considers the survivor’s needs rather than insisting on permanent sorrow. The final preference for happiness releases the loved person from guilt without denying the value of their relationship. Because the poem first establishes a genuine desire to be remembered, its later permission to forget becomes a thoughtful act of love rather than indifference.

මුල මතකයේ සිටීමට ඇති සැබෑ ආශාව පෙන්වා පසුව ආදරණීයයාගේ සතුටට ඉඩ දෙයි. ඒ නිසා අවසාන අදහස නොසැලකිල්ලක් නොව ආදරයේ ත්‍යාගශීලී වෙනසකි.

Try it yourself · 10 mixed tasks

මුලින් උත්සාහ කරන්න. පසුව වෙනම පිළිතුරු හා හේතු බලන්න.

Separate answers and explanations · වෙනම පිළිතුරු හා හේතු
  1. Christina Rossetti; a sonnet of fourteen lines.

    ක්‍රිස්ටිනා රොසෙට්ටිගේ පේළි දහහතරක සොනට් කවියකි.

  2. (a) keep remembering the speaker after death has separated them.

    මරණයෙන් වෙන්වූ පසු තමාව සිහි කරන ලෙස ඉල්ලයි.

  3. Line nine. The speaker allows temporary forgetting and begins to relieve the survivor of a painful obligation.

    නවවන පේළියේ සිට අමතක වීමට ඉඩ දෙමින් දුක්බර යුතුකම ලිහිල් කරයි.

  4. Octave; sestet.

    මුල් පේළි අට octave ය; පසුව එන හය sestet ය.

  5. False. It places the loved person’s happiness above enforced grief, which develops rather than dismisses the meaning of love.

    පෙර ආදරය සුළු නොකරයි. ආදරණීයයාගේ සතුට සඳහා දුක්බර යුතුකම අත්හරියි.

  6. An ordinary sign of physical closeness becomes impossible. Readers understand separation through a familiar intimate action rather than through an abstract definition of death.

    අත් අල්ලාගැනීම වැනි හුරු ආදර ක්‍රියාවක් නොහැකි වීමෙන් වියෝව සමීපව දැනේ.

  7. The repeated appeal establishes a strong personal desire. The later permission to forget is therefore a significant revision of that desire, not an idea without emotional cost.

    මුල් ඉල්ලීම තදින් දක්වන නිසා පසුව එය ලිහිල් කිරීමේ ත්‍යාගශීලී බව වඩාත් දැනේ.

  8. It gives no such detailed guarantee. Its conditional language allows uncertainty and focuses on how the living person should relate to memory and grief.

    නැවත එක්වන බවට විස්තරාත්මක සහතිකයක් නැත. මතකය හා දුක සමඟ ජීවත්වීම වැදගත් වේ.

  9. Love may prefer the survivor’s happy forgetting to a remembrance that requires continual sadness, without demanding that affection itself be erased.

    ආදරය මකා දැමීමට නොකියා නිරන්තර දුකකට වඩා සතුටින් ජීවත්වීම අගය කරයි.

  10. Begin with the speaker’s personal need for remembrance. Discuss concrete intimacy in the octave, the structural turn and the final contrast between two emotional responses. Explain why releasing the survivor from guilt is generous. Consider the restrained language and uncertainty about death. Conclude that love changes the speaker’s demand rather than simply making her indifferent to memory.

    මුල් පෞද්ගලික ආශාව, සමීප ක්‍රියා, කවියේ හැරවුම හා අවසාන තේරීම විග්‍රහ කරන්න. මතකය නොවැදගත් නොකර අන් අයගේ සතුටට ඉඩ දීම ත්‍යාගශීලී බව දක්වන්න.

Extra 3 / 6 / 10 / 10+ sets + answers · Charges apply

වෙනම පිළිතුරු සහිත අමතර වැඩපත්‍ර කට්ටල සඳහා ගාස්තු අය කෙරේ.

Next unit →

EWS Literature preparation unit 6

6. Eveline

James Joyce

Nineteen-year-old Eveline considers leaving Dublin with Frank for Buenos Aires. Her thoughts move between exhausting duties, fear of her father, reassuring memories and a promise to her dead mother. At the departure barrier, the imagined escape becomes terrifying. She cannot follow Frank and remains unresponsive, leaving the reader to interpret the forces behind her paralysis.

දහනව හැවිරිදි එවලීන් ෆ්‍රෑන්ක් සමඟ බුවනෝස් අයර්ස් වෙත යෑම ගැන සිතයි. වැඩ, පියා ගැන බිය, හොඳ මතක හා මවට දුන් පොරොන්දුව අතර ඇය සිරවී සිටියි. පිටත්වන මොහොතේ ඇයට ඔහු සමඟ යා නොහැකි වේ.

Read the original text / authoritative reference ↗

Original EWS explanations. Read the full prescribed text at the source or in your school edition. These notes do not reproduce a complete modern copyrighted work.

Follow the present scene and the changing memories

The story opens with Eveline at a window, looking outward while remaining inside. Her thoughts move between the changed neighbourhood, childhood play, present domestic work and an imagined future with Frank. These shifts do more than supply background: they show her comparing uncertain escape with familiar obligations. Pleasant memories of her father coexist with fear of his violence, so one kind recollection does not cancel the threatening household. Trace the uneven weighing of possibilities rather than treating her decision as simple.

කවුළුවෙන් පිටත බැලුවත් ඇය ඇතුළත රැඳේ. ළමා කාලයේ හොඳ මතක හා පියා ගැන බිය එකට පවතී. එක් හොඳ මතකයකින් ගෙදර අනතුර නොමැකේ. ඇගේ සිතුවිලි අතර ගැටුම අනුගමනය කරන්න.

Distinguish close narration from objective certainty

A third-person narrator stays close to Eveline’s thoughts, allowing her questions and hopes to shape the account. This creates intimacy without giving independent verification of every expectation. Frank represents a possible loving future, but much of that future reaches us through Eveline’s understanding of him. The text supports examining hope and uncertainty; it does not prove every suspicious theory later readers may invent about Frank. Differentiate what is narrated, what she imagines and what remains unknown.

තුන්වන පුද්ගල කථනය එවලීන්ගේ සිතුවිලි සමීපව අනුගමනය කරයි. ඇගේ බලාපොරොත්තු සියල්ල නිශ්චිත සැබෑ තොරතුරු ලෙස නොගන්න. ෆ්‍රෑන්ක් ගැන පාඨයෙන් ඔප්පු නොවන කතා නොසාදන්න.

Analyse duty, gender and the force of familiar life

Eveline contributes earnings and domestic labour, negotiates money with her father and helps care for children. Her promise to preserve the home gives responsibility an emotional and moral weight, intensified by memories of her mother’s unhappy life. Leaving might offer agency, but it also risks abandoning a familiar identity and obligations. The story exposes pressures on a young woman without providing a simple instruction to stay or leave. A strong answer examines how duties become internalised as fear and guilt.

ඇගේ වැටුප, ගෙදර වැඩ හා දරුවන් ගැන වගකීම ජීවිතය බැඳ තබයි. මවට දුන් පොරොන්දුවෙන් වරදකාරී හැඟීම වැඩි වේ. රැඳීම හෝ යෑම ගැන සරල උපදෙසක් නොදී එම පීඩන විග්‍රහ කරන්න.

Explain the departure scene and its unresolved ending

At the barrier, sounds, bodily distress and the image of overwhelming seas turn travel into a felt danger. Eveline grips the railing while Frank moves beyond it. Her failure to follow contrasts sharply with earlier hopes of a different life, and the final ‘helpless animal’ comparison emphasises reduced agency. Yet the ending does not explain her future or certify a fully reasoned choice. Analyse paralysis as the result of competing pressures and fear, rather than diagnosing a medical condition or blaming her as merely weak.

පිටත්වන තැන ශබ්ද, ශරීර අපහසුව හා මුහුදේ රූපයෙන් ගමන අනතුරක් ලෙස දැනේ. වැට අල්ලාගෙන ඇය නොයයි. අවසානයෙන් ඇගේ ඉදිරි ජීවිතය හෝ සම්පූර්ණයෙන් සිතා ගත් තීරණයක් තහවුරු නොවේ.

Useful vocabulary

paralysis
in literary discussion, an inability to act despite the possibility of changeසාහිත්‍ය විග්‍රහයේදී වෙනස් වීමට ඉඩ තිබුණත් ක්‍රියා කළ නොහැකි තත්ත්වය
domestic
relating to the home and householdනිවස හා ගෙදර කටයුතු සම්බන්ධ
obligation
a responsibility or felt dutyවගකීමක් හෝ කළ යුතු යැයි දැනෙන යුතුකමක්
free indirect discourse
third-person narration coloured by a character’s own thoughts and expressionsචරිතයේ සිතුවිලි හා යෙදුම් සමඟ මිශ්‍ර වන තුන්වන පුද්ගල කථනය

See how an answer develops

Joyce makes Eveline’s failure to leave the result of conflicting pressures rather than a simple lack of courage. Her thoughts combine exhausting duties with memories that make home seem familiar and emotionally binding. The close third-person narration lets readers experience these unstable judgements without confirming every hope about Frank. At the barrier, the sea changes from a route towards a new life into an image of engulfing danger. Her grip on the railing and final passivity show diminished agency. The ending presents paralysis while leaving the consequences of staying unresolved.

එවලීන්ගේ නොයෑම බිය, පුරුදු ජීවිතය හා වගකීම් අතර ගැටුමෙන් පැහැදිලි වේ. අවසානය අසරණ බව පෙන්වන නමුත් රැඳීමෙන් පසුව සිදුවන දේ නොකියයි.

Try it yourself · 10 mixed tasks

මුලින් උත්සාහ කරන්න. පසුව වෙනම පිළිතුරු හා හේතු බලන්න.

Separate answers and explanations · වෙනම පිළිතුරු හා හේතු
  1. James Joyce; Dubliners.

    ජේම්ස් ජොයිස්ගේ Dubliners කතා එකතුවේ කතාවකි.

  2. (a) Buenos Aires. Their planned journey is away from Dublin.

    ඩබ්ලින් නුවරින් බුවනෝස් අයර්ස් වෙත යෑම සැලසුමයි.

  3. Thoughts at the window → the departure barrier → Frank calling from beyond the barrier.

    කවුළුව අසල සිතුවිලිවලින් පිටත්වන ස්ථානයටත් පසුව වැටෙන් එපිට ෆ්‍රෑන්ක්ගේ ඇමතීමටත් ගමන් කරයි.

  4. False. The story also presents fear and threatening behaviour. Conflicting memories show her uncertainty rather than cancelling the danger.

    හොඳ මතක තිබුණත් බිය හා තර්ජනත් ඇත. ඒවා එකිනෙක මකා නොදමයි.

  5. Examples include contributing earnings, managing domestic work, helping care for children and the promise to preserve the home. Explain the particular duty selected.

    වැටුප දීම, ගෙදර වැඩ, දරුවන් ගැන සැලකිල්ල හා මවට දුන් පොරොන්දුව අතරින් දෙකක් දෙන්න.

  6. Eveline can look towards an outside world while remaining physically inside. This prepares the story’s tension between imagining movement and being unable to act.

    පිටත ලෝකය පෙනුණත් ඇය ඇතුළත රැඳේ. ගමන සිතීම හා ක්‍රියා කළ නොහැකි වීම අතර වෙනසට එය සූදානමකි.

  7. The account stays close to her hopes and impressions. A possible future is imagined, not shown as an accomplished fact; uncertainties remain.

    එය ඇගේ බලාපොරොත්තුවකි. ෆ්‍රෑන්ක් සමඟ අනාගතය සිදු වූ සැබෑ සිද්ධියක් ලෙස පෙන්වා නැත.

  8. The route towards escape becomes an overwhelming, engulfing force in Eveline’s perception. The image conveys fear rather than reporting a literal drowning.

    මිදීමේ ගමන ඇගේ හැඟීමේදී ගිලගන්නා අනතුරක් වේ. සැබෑ දියේ ගිලීමක් නොවේ.

  9. It stresses passivity, distress and diminished agency. It invites consideration of the pressures that immobilise her instead of offering a triumphant account of an independent decision.

    අසරණ බව හා ක්‍රියාකාරී බලය අඩුවීම පෙන්වයි. එය නිදහස් ජයග්‍රාහී තීරණයක් ලෙස නොදක්වයි.

  10. Begin with the conflict between change and familiar duties. Analyse the window and memory shifts, domestic and moral pressures, then the sensory departure scene. Distinguish her perceptions from established facts and examine the final reduction of agency. Conclude that the ending presents paralysis without narrating a later outcome; avoid unsupported claims about Frank’s hidden intentions or a medical diagnosis.

    වෙනස් වීමේ ආශාව හා පුරුදු වගකීම් සසඳන්න. මතක, ගෙදර පීඩන හා පිටත්වන දසුන විග්‍රහ කර අවසාන අසරණ බව පැහැදිලි කරන්න. පාඨයේ නැති අනාගත කතාවක් නොසාදන්න.

Credited supporting video; exact title/source identity checked, full playback unreviewed.

Extra 3 / 6 / 10 / 10+ sets + answers · Charges apply

වෙනම පිළිතුරු සහිත අමතර වැඩපත්‍ර කට්ටල සඳහා ගාස්තු අය කෙරේ.

Try the free worksheets →

Two free worksheets + two separate free answer guides

මුලින් වැඩපත්‍ර කරන්න. පසුව වෙනම නොමිලේ පිළිතුරු හා හේතු බලන්න.

Videos, worksheets and source papers

Source-linked supporting videos, not complete unit recordings. The exact topic/creator was checked; full playback and a complete EWS video sequence remain unreviewed. British Council published free resources and keys remain free at the source. EWS is independent.

වීඩියෝ අමතර පුහුණුව සඳහාය. මුල් වෙබ් අඩවිවල නොමිලේ පිළිතුරු සඳහා EWS ගාස්තු අය නොකරයි. සම්පූර්ණ EWS වීඩියෝ මාලාව තවම සූදානම් නැත.

WhatsApp +94 70 310 1101